La indecision se apodera de mi

[ANTONIOJAVIER]

Yo la verdad es que lo que hago es agradecer a la gente que se curra los subtítulos.

Que el último capítulo lo haya visto esta mañana subtitulado, quiere decir que mientras yo estaba durmiendo ha habido gente que desinteresadamente ha estado trabajando en ello durante la noche, además donde veo una falta de ortografía, guiño un ojo, si no entiendo bién una frase, pues rebobino y veo si puedo entender algo con mi nivel "a relaxing cup of café con leche" de inglés.

[amjover]

Yo agradezco todo lo que tu quieras y ademas de corazon, Gracias. Pero digo yo que si tan bien visto esta rajar de los doblajes cuando estos son malos pues no creo que ofenda a nadie decir lo que pasa con muchos subtitulos. Y es que muchos de ellos no dan el nivel minimo que se necesita para tener una experiencia satisfactoria viendo un capitulo de tu serie favorita. Todo esto independientemente de que lo hagan por el amor al arte o cobrando un pastizal.

A todo esto, y saliendome un poco del tema. ¡¡¡¡¡¡¡ Netflix en España Ya, por favor !!!!!!!!!. Que tengo ganas ya de gastarme mis dineros en una cuota mensual aceptable con un buen catalogo de series. Que esto de ir rebuscando series y subtitulos por las paginas de dios es un incordio.